5 čestih greški tokom učenja engleskog i kako da ih ispraviš

Učenje engleskog može biti uzbudljivo, ali čak i samouvereni učenici prave male greške koje native speaker-ima zvuče neprirodno. Ne brini — greške su normalan (i koristan!) deo učenja. Pogledajmo pet uobičajenih grešaka i kako možeš da ih lako ispraviš.

1. Kažeš „I’m agree“ umesto „I agree“

❌ I’m agree with you.
✅ I agree with you.

Zašto: „Agree“ je glagol, zato ti ne treba „am“.

🟢 Savet: Razmisli o tome kao o „I eat“, „I know“, „I agree“. Jednostavno i direktno!

2. Mešaš „since“ i „for“

❌ I’ve lived here since five years.
✅ I’ve lived here for five years.

Zašto: „Since“ koristiš za tačku početka (since 2020), a „for“ za trajanje (for five years).

🟢 Savet: Since = početni trenutak. For = koliko dugo traje.

3. Zaboravljaš „-s“ u trećem licu

❌ She play piano every day.
✅ She plays piano every day.

Zašto: U present simple, glagoli dobijaju „-s“ kada su uz he, she ili it.

🟢 Savet: Ako je „he, she, it“ — ne zaboravi to „s“!

4. Preterano koristiš „very“

❌ Very very good! Very big! Very happy!
✅ Excellent! Huge! Thrilled!

Zašto: Native speaker-i češće koriste jače prideve umesto da ponavljaju „very“.

🟢 Savet: Umesto very good kaži great, umesto very tired — exhausted, umesto very happy — thrilled.

5. Prevodiš doslovno iz svog jezika

❌ I have 25 years.
✅ I’m 25 years old.

Zašto: U nekim jezicima se koristi „have“ za godine, ali u engleskom se koristi „to be“.

🟢 Savet: Izbegavaj prevod reč po reč — razmišljaj na engleskom, a ne na maternjem jeziku.

Ključni savet

Greške znače da učiš — a što više ih primećuješ, to ćeš brže napredovati. Redovno vežbaj govor i ne plaši se da praviš greške. Svaka ispravka je jedan korak bliže tečnom govoru!